Over the Land
Over the Land邀請一位曾在迪士尼擔任鋼琴伴奏師的音樂家,以「倒譜彈奏」的方式重新詮釋經典動畫《小美人魚》的主題曲Under the Sea。在此作品中,「倒譜彈奏」成為一種刻意設計的障礙,挑戰著鋼琴家過去在迪士尼工作中所培養出的專業與精準。表演過程中,即便首次面對如此反向的要求,這位鋼琴師依舊展現出高度的專注與專業,當偶有停頓或卡頓時,她迅速且本能地使用即興手法進行銜接,整段演出看似流暢卻不太悅耳。 Over the Land這一標題本身便是對原曲Under the Sea的一種相反與顛覆,透過巧妙的文字遊戲,暗示作品對聲音與敘事的操弄與翻轉。原曲所建構的輕快、歡愉的海底世界被刻意顛倒為陸上的陌生景觀,聲音的熟悉與舒適感因此被徹底解構,聽覺的享受轉化為一種不安的政治批判。透過這種形式的操作,試圖揭示聲音背後隱藏的權力運作與規範。迪士尼動畫的聲音符號原本被設計為完美而流暢的聽覺體驗,象徵著美好與歡愉;然而,在被倒置的狀態下,這首熟悉的旋律卻露出特殊的面貌:卡頓、陌生且不悅耳。 作品亦搭配鋼琴師本人的口述錄音,回顧她在迪士尼工作時所遭遇的種種要求與限制,以及公司為了保有每一位遊客對迪士尼世界中的美好幻想,規定員工不能對顧客說任何負面話語所設計的統一標語「Have a magical day」,透過她的敘述,得以進一步感知音樂表演作為勞動的一種形式,以及聲音、標語、作為權力工具的現實處境。










